^ Asma Fruity Indonesia Fans Subs ^
Jangan gunakan teks kami untuk video streaming atau Hardsub!
Bagaimana kau di sini?
Anda sudah makan?
Jika kita akan minum, mari kita pergi ke tempat lain.
Di sini sangat dingin.
Haruskah Aku bergegas pergi, kan?
Jadi akan lebih baik bagi Anda berdua?
Itu benar.
Tapi ... Min Soo ...
Aku tidak berhasil.
Tiba-tiba, aku tidak mengerti apa-apa.
Apakah kau tidak mengerti?
Aku akan melakukannya.
Siap?
Oppa!
Apakah Anda, Yeo Kyung manis.
Ya saya.
Karena pacar saya masih terjaga?
Anda perlu untuk tidur.
Anda memiliki mimpi buruk?
Ingin saya untuk menyanyikan lagu pengantar tidur?
Nomor
Saya perlu bicara dengan Anda.
Apa yang harus Anda lakukan besok?
Besok?
Saya punya janji besok.
Janji? Hal ini sangat penting?
Besok, saya memiliki janji ...
Saya tidak bermaksud janji dengan cinta, tapi aku harus melihat kerabat saya.
Kita bisa membicarakannya lain waktu?
OK. Itu baik-baik saja.
Ok, biarkan aku tidur untuk saat ini.
Sekarang aku mabuk.
Ok, saya akan menelepon lagi nanti.
Tutup.
Dekat Anda.
Tutup sebelum Anda.
Oppa.
Ya?
Apakah Anda senang telah bertemu saya?
Hah?
Apakah Anda bahagia ....
Apakah Anda senang ini 5 tahun terakhir dengan saya?
Apa yang aneh pertanyaan.
Anda tidak dapat mengajukan pertanyaan ini.
Saya ingin tahu.
Anda hanya bisa menjawab saya?
Anda benar-benar ingin tahu?
Ya, aku ingin tahu.
Tanyakan hatimu.
Jawaban saya akan itu.
Tidurlah.
Ya?
Aku akan gila.
Bagaimana Anda berjalan di tumit?
Mereka membunuh saya.
Aku benar-benar malu.
Hotel ini begitu elegan.
Anda mengenakan sepatu baru untuk kencan buta?
Ya.
Biasanya saya tidak memakai sepatu hak tinggi. Sedang membentuk lepuh
dan mereka membuat saya sakit.
Apa yang harus saya lakukan?
Masukan band-aid segera.
Akan lebih baik untuk sementara '.
Dan di mana saya mendapatkan patch?
Saya tidak menjual hotel?
Hanya pergi ke penerimaan dan meminta.
Mereka akan memberitahu mereka di mana untuk pergi.
Aku harus berpakaian dan keluar.
Kita akan bicara nanti.
Anda punya janji? Dengan siapa?
Dengan Jung Jae.
Jung Suk mengatakan ia harus pergi ke kerabatnya.
Nah, selamat mencoba.
Aku membuat Anda menunggu lama?
Tidak, saya hanya sampai di sini.
Terima kasih.
Apa film yang kita lihat?
Anda akan menyukainya.
Ini film yang saya sangat suka.
Acara klasik. Ulang tahun kesepuluh.
Saya mengundang Anda untuk membawa pasangan.
Sebuah TV layar datar sebagai hadiah untuk lotre?
Hey Hye Young, kita benar-benar perlu melihat film ini?
Jangan kamu menyukai film romantis?
Ini bukan hanya film romantis, itu adalah klasik.
Saya selalu ingin melihat film ini.
Apa yang Anda katakan untuk menonton di DVD?
Ada juga komentar direktur ...
Sebuah DVD tidak dapat bersaing dengan layar raksasa.
Hal ini juga menawarkan TV layar datar.
Saya merasa beruntung.
Jangan berpikir bahwa saya akan membiarkan Anda memiliki TV.
Ini adalah milikku.
Saya mendengar bahwa TV yang menawarkan tidak berkualitas baik.
Kau aneh hari ini.
Anda memiliki simpanan tersembunyi di teater?
Tidak, tidak sama sekali.
Mari kita pergi.
Yang mana?
Di sini.
Tunjukkan.
Di sini.
Aku harus pergi ke kamar mandi.
OK.
Menunggu di dalam.
OK.
Di sana.
Hal ini kecil tapi lucu, kan?
Ya, vintage yang nikmat.
Sangat tua.
Kami harus datang ke sini lebih sering.
Ya.
Apa itu? Sesuatu yang salah Yeo Kyung?
Aku harus pergi ke kamar mandi, segera kembali.
Apakah Anda sudah pergi ke kamar mandi.
Yeo Kyung!
Apa yang salah?
Aku harus keluar dari sini.
Apa yang salah dengan Anda?
Saya akan menjelaskan di luar.
Ayo, keluar.
Lakukan perlahan-lahan.
Kakiku tidak sepenuhnya sembuh.
Kita tidak punya waktu.
Oh my god, apa yang kamu lakukan?
Oh Jung Jae.
Apa yang harus saya lakukan?
Apa yang kamu lakukan?
Apa yang terjadi?
Hye Young.
Hye Young ...
Dengar, Lee Jung Suk.
Jangan lakukan itu lagi.
I got it?
Anda harus membuat keputusan.
Anda atau saya!
Hye Young.
Mulai saat ini, saya tidak akan berbagi Anda dengan wanita lain.
Bahkan selama 10 menit.
I got it?
Tolong beritahu saya pergi.
Aku akan memberimu seminggu.
Memecahkan hal dengan dia,
atau tidak saya ingin melihat lebih banyak.
Hei, Jung Jae.
Aku lapar.
Apakah Anda ingin makan sushi?
Apakah kamu menyukai sushi.
Tidak, terima kasih.
Jung Jae.
Sali.
Aku akan membawamu pulang.
Sudah? Ambil sesuatu untuk dimakan.
Aku lapar.
Yeo Kyung, aku seorang pria dan saya memiliki kebanggaan, kau tahu?
Saya memiliki banyak kesabaran.
Tapi saya pikir saya sudah menunggu cukup lama.
Maafkan aku.
Saya tidak berpikir bahwa Anda tidak siap untuk sebuah hubungan.
Aku tidak akan memanggil sampai Anda akan.
Terima kasih.
[Menakjubkan Jung Jae.]
Orang yang Anda tuju sudah tidak tersedia.
Panggilan Anda akan diarahkan ke voicemail.
Salve.
Miss Kim ada di sini?
Miss Kim penuh hari ini.
Saya tidak berpikir bisa melihatnya hari ini.
Oppa.
Ya.
Salve.
Jung Jae!
Kenapa kau di sini?
Beberapa model baru?
Tidak,
Dimana Yeo Kyung?
Yeo Kyung?
Apakah tidak baik,
sehingga mengambil hari sakit.
Karena?
Ini sesuatu yang terjadi?
Tidak, tidak ada.
Ayo, datang, datang.
Hari ini, tim mengumpulkan.
Kita tahu bahwa.
Kami akan memiliki daging barbekyu.
Kami sangat senang.
Mari kita lakukan.
Kita minum anggur.
Suatu hari saya mabuk.
Kali ini kami mencoba untuk minum kurang dan tidak mabuk.
Tuhan!
Saya tidak merasa sangat baik.
Saya pikir saya pulang.
Nikmati makan malam.
Sampai jumpa.
Apa yang salah?
Dia tidak berbicara dan tidak tersenyum.
Mungkin sesuatu terjadi di rumah?
Janganlah kita merusak partai. Mari kita pergi.
Mengapa Anda melakukan itu?
Saya pikir Anda seksi.
Itu hanya pujian.
Saya sedikit 'sibuk ..
Aku akan pergi dulu.
Min Suk.
Ini adalah kejutan yang menyenangkan.
Ya, itu.
Bagaimana kabarmu?
Aku baik-baik saja.
Dan Anda?
Bagaimana kabarmu?
Aku baik-baik juga.
Kapan Anda membersihkan rumah?
Yah itu pekerjaan yang sulit, tapi kemudian itu akan menjadi indah.
Setelah Anda melakukan,
rimettero baru ke tempat ini.
OK.
Jeong Seok. Bandara ...
Apakah kau tidak siap belum?
Hampir, menunggu.
Aku tidak pernah membayangkan bahwa seseorang bisa
menempatkan lebih banyak waktu bagi saya untuk mempersiapkan.
Aish.
Maaf, saat ini rambut saya tidak pergi.
Tunggu dulu.
Hye Young, menunggu.
Apa maksudmu, menunggu?
Aku belum siap.
Anda tidak perlu.
Saya harus mempersiapkan diri.
Aku tidak baik ...
tunggu, tunggu.
Datang ke sini.
Apakah Anda baik-baik saja?
Anda tidak bisa membeli saya mawar?
Ini sangat sulit?
Hal ini saya hanya berharap.
Hanya buket mawar, silakan.
Anda memiliki uang untuk membakar?
Mengapa membuang-buang uang untuk sesuatu yang Anda harus membuang dalam beberapa hari?
Saya tidak begitu kaya, ok?
Kamu sangat pelit.
Pilih uang untuk saya?
Kau mengerikan.
Kyung Yeo.
Ayo, tunggu aku.
Saya ingin membeli bunga?
Anda tidak perlu melakukannya.
Ini bukan terserah Anda.
Yang harus saya pilih?
Yang cocok untukku?
Saya pikir ...
ini bergairah mawar sesuai dengan Anda.
Mereka indah.
Benarkah?
Jangan pernah memberikan mainan lunak
pacar Anda.
Mengapa tidak?
Apakah kamu menyukai?
Kau bilang itu nyaman dan nyaman untuk bersandar.
Yah, saya mencoba untuk menyanjung.
Beruang ini,
telah mengumpulkan debu di rumah saya selama bertahun-tahun.
Aku bahkan tidak bisa membuangnya.
Gadis-gadis menghabiskan uang pada hal-hal yang tidak perlu kadang-kadang.
Jika Anda memiliki begitu banyak uang untuk dibelanjakan.
Berikan kepada saya.
Aku akan membeli apa yang saya inginkan.
Kau begitu ...
Seperti beruang itu?
Kau ingin aku untuk membeli satu?
Nomor
Oh itu ada di sini!
Aku ingin begitu banyak makanan dari tempat ini ketika saya belajar di luar negeri.
Di sini Anda dapat makan dengan sangat baik.
Mari kita pergi.
Apa itu?
Mari kita pergi ke tempat lain.
Aku ingin sesuatu yang berbeda.
Kita harus?
Tentu, ada banyak restoran bagus di sini.
Aku akan mengantarmu.
[Kupon Diskon untuk Anda dan Han Yeo Kyng untuk ulang tahun kelima Anda]
Mr Jeong Seok siap.
Datang ke sini.
OK.
[Selamat atas ulang tahun kelima Anda. Belanja dari Olive tersebut.]
Kyung Yeo.
Maaf jika saya membuat Anda menunggu.
Itu baik-baik saja.
- Mari kita pergi. - OK.
[Sexy Hye Young.]
Mengapa Anda tidak menjawab?
Saya pikir kami akan keluar!
Apa yang terjadi?
Kabar dari surat kabar tidak hilang setelah satu tahun.
Mengapa kenangan terakhir selamanya.
Maaf aku terlambat.
Mini market itu penuh sesak.
Yeo Kyung!
A medali emas tidak kehilangan nilai setelah 4 tahun.
Mengapa ketenaran dan kehormatan bertahan selamanya.
Berapa lama cinta?
A cinta yang kuat ....
Mengapa kamu sedih?
Menjadi sedih tidak mengubah keadaan.
Kita tidak bisa kembali.
Benarkah?
Tentu.
Apa yang jelas adalah bahwa Anda tidak?
Pernahkah Anda bertemu wanita yang sempurna untuk Anda.
Aku tahu,
tapi ...
sulit untuk mengambil dari pikiran saya.
Jika saya mencoba untuk melupakan.
Bahkan melupakan apa yang saya telah selama 5 tahun.
Saya tidak berpikir saya bisa melakukannya.
Kemudian tidak.
Anda meninggalkan Seoul dan enam di Daejeon. Dan sekarang bahwa Anda berada di Daejeon ...
tidak bahwa Anda harus melupakan bahwa Anda telah berkunjung ke Seoul Anda harus ingat bahwa sekarang Anda berada di Daejeon.
Dan Anda tidak boleh lupa,
Siapa yang Anda meninggalkan di Seoul.
Apa yang Anda takutkan?
Aku takut membuat kesalahan.
Mungkin ..
Aku takut kehilangan sesuatu yang berharga bagiku.
Dan terutama tanpa menyadarinya.
Mungkin Anda tidak.
Bagaimana Anda bisa bilang begitu?
Mungkin saya lakukan?
Aku tidak seharusnya.
Mengapa tidak?
Hah?
Anda memiliki hak
untuk membuat kesalahan, gagal,
memiliki petualangan.
Dan kembali lagi
dan mulai lagi.
Jika diinginkan.
Kita bertemu lagi.
Ya, jadi sepertinya.
Semuanya telah ditunjuk,
untuk kita masing-masing, ada hukum gravitasi universal.
Maafkan aku telah membuatmu menunggu.
Silakan hitung.
OK.
Di mana Anda ingin pergi?
Jangan melakukannya.
Oh Tuhan .
Tidak, aku belum siap.
Jangan makan saya.
Anda harus menjadi gila untuk membiarkan dia pergi.
Teks bahasa Inggris oleh IENKI Media.
Terjemahan:Loveless *
Revisi:Mariare
Timing:deborahleila
Disampaikan oleh OASI fansub http://oasi.forumfree.it
Proyek berikutnya ^ _ ^